Подобно на магазините болници, лични лекари, лаборатории и аптеки трябва да показват цените на услугите и лекарствата в лева и в евро. От здравната каса изчислиха, че потребителската такса от 2,90 лева за посещение при личния лекар след превалутирането е равна на 1,48 евро.
Георги Найденов, заместник-директор на УМБАЛ „Света Екатерина“: „Вече е ясно как ще бъде пренастроен самият софтуер, който попълва ИЗ-тата на пациента и там, където има цени, естествено е да са в двете вариации – лев и евро.“ Потребителската такса за престой в болница от 1 лев например е равна на 51 евроцента.
Найденов, се спира на съществен проблем: „Ще бъде един път затруднение за пациентите да ровят с тези евроцентове. И втори път ще бъде затруднение за нашата регистратура, тъй като ще трябва ние да си направим каса като на супермаркетите и да сме готови да връщаме нужното ресто, колкото и да е то.“
Аптеките също подготвят софтуерите си за издаване на касови бележки със стойността на покупката в лева и в евро. Магистър-фармацевт Стефан Минков, управител на аптека: „Има законови регулации, които ограничават цените до пределни и до максимални. Пределни за тези по лекарско предписание, максимални за тези без лекарско предписание. И там не може да има никаква спекула. Независимо как се виждат цените в евро или в лева.“ Цените ще се изчисляват от софтуер по фиксирания от БНБ курс. На опаковките на лекарствата стойността им ще бъде посочена и в двете валути. Когато има намалени лекарства, потребителите ще виждат редовната и по-ниската цена в лева и в евро.